18-летняя красавица хадэ, выросшая и воспитанная в бразилии, после смерти матери вынуждена переехать в марокко, в семью своего дяди али. веселой и жизнерадостной хадэ неуютно в чужом мире. теперь ей мучительно приходится привыкать к тому, чего не было в прежней, счастливой, жизни: новому дому, незнакомым людям, другой культуре. но именно там она встречает свою любовь. знакомство с молодым бразильцем лукасом феррером, приехавшим в марокко вместе с отцом, предпринимателем леонардо, и братом-близнецом диего вызвало в душе хадэ чувства, доселе ей не знакомые. молодые люди полюбили друг друга с первого взгляда - старая как мир история, с самого начала обещавшая долгое и счастливое продолжение. но судьба распорядилась иначе...